11 червня в пластові домівці відбулася благодійна акція збирання речей для потерпілих мешканців в Чікаго. Назбирані речі роздавали “SocialWorks” і  “Taste for the Homeless”.  

Щиренько дякуємо слідуючим особам і родинам за підтримку та поміч: Ксеня Ганкевич, родина Ґіллеспі, родина Пілецькі, Мар’яна Бойкевич, родина Марків, родина Куць, Мотрія Пошиваник Кавдил, Антін Дурбак, родина Декайли, родина Іваники, Ореста Фединяк, Данчик Ґіллеспі, Андрій Дидун, Віра Іванків, родина Ястрембські, родина Лібер, родина Мельник, i родина Коломийці.

Дякуємо за Ваш труд за пластову поміч другим та спеціяльно за велику кількість дитячих речей. 

Якщо Ви ще хочити долучитися до нашої акції,  подаємо е-майл PershiStezhiSTP@gmail.com

CKOБ!

Курінь УСП Перші Стежi

Yesterday at the plastova domivka we had a donation drive for the affected areas of recent events in Chicago. The organizations that were distributing these donations are SocialWorks and Taste for the Homeless.

Thank you to the following individuals and families for contributing to this cause and helping us out: Ksenia Hankewych, Gillespie family, Pilecky family, Marianna Bojkewycz, Markiv family, Coutts family, Motria Caudill, Antin Durbak, Dekajlo family, Iwanik family, Oresta Fedyniak, Danchyk Gillespie, Andrew Dudun, Vera Iwankiw, Jastrembsky family, Liber family, Melnyk family, and Kolomayets family. 

We are especially grateful for the large amount of baby products. All was truly needed!

If you’re still interested in donating please email us at PershiStezhiSTP@gmail.com

СKOB!

Pershi Stezhi STP